[masoomi]

تفاوت بین عوامل فیزیکی، شیمیایی و بیولوژیکی چیست

Physical agent is a term used to describe energies, the exposures to which in sufficient quantities and duration may result in illness or injury to human health.Physical agents include noise, ionizing or non-ionizing radiation, extremes in temperature and pressure, vibration, electric and magnetic fields

عوامل فیزیکی یک اصطلاح مورد استفاده برای توصیف انرژی است، که مواجهه در مقادیر کافی و طول مدت معین با آن ممکن است به بیماری یا آسیب رساندن به سلامت انسان منجر شود. عوامل فیزیکی شامل سر و صدا، تابش یونیزه یا غیر یونیزه، افزایش یا کاهش در دما و فشار، ارتعاش، میدان الکتریکی و مغناطیسی است.

Chemical agent is a term used to describe all chemical elements and compounds in a natural state or in a processed state and their byproducts, the exposure to which in sufficient quantities and duration may result in illness or injury to human health

عوامل شیمیایی یک اصطلاح برای توصیف تمام عناصر و ترکیبات شیمیایی در حالت طبیعی یا در حالت پردازش (فراوری) شده و محصولات جانبی پردازش شده است، که مواجهه با مقادیر و مدت زمان کافی(معین) با آن ممکن است به بیماری یا آسیب رساندن به سلامت انسان منجر شود.

Biological agent is a term used to describe microorganisms that are biological in nature and origin, to which exposure in sufficient quantities and duration may result in illness or injury to human health. Biological agents include bacteria, viruses, fungi and parasites or parts thereof or products they generate. Reporting exposures to common agents such as cold and common influenza is not required

عامل بیولوژیکی یک اصطلاح مورد استفاده برای توصیف میکروارگانیسم های که ماهیت و منشاء بیولوژیکی دارند است،که مواجهه با مقادیر و مدت زمان کافی( معین) با آن ممکن است به بیماری یا آسیب رساندن به سلامت انسان منجر شود.عوامل بیولوژیکی شامل باکتری ها، ویروس ها، قارچ ها و انگل ها یا بخش هایی از اجزای بدن آنها و یا محصولات که تولید(دفع) می کنند.

ترجمه شده در انجمن بهداشت حرفه ای ایران

Biological, Physical and Chemical Agents – Definition and Reporting Requirements, Issued By: V.P. WorkSafe Services