شعار روز جهانی بهداشت حرفه ای و ایمنی 2018
بهبود ایمنی و بهداشت کارگران جوان و خاتمه دادن به کار کودکان-نسل ایمن و سالم
مفهوم مکعب های پوستر روز جهانی ایمنی و بهداشت حرفه ای 2018
شعار و موضوع امسال در مورد "ساختن یک نسل سالم و ایمن " است. مکعب ها، نماد اجزای سازنده هستند. آنها افراد جوانی هستند که در شرایط ایمن و سالم برای ساختن چنین نسلی کار می کنند: پسر جوان وزنه را با ترالی (چرخ دستی) هل می دهد، خانم معمار جوان دنبال نقشه ساختمان است و بچه ها در مدرسه هستند و نه سر کار. این یک بیانیه نمادین است که پیام کلیدی اش، ساختن یک نسل سالم و ایمن است.
امیدوارم بصورت شفاف توضیح داده باشم.
با احترام
Mrs. Manal Azzi
سپاسگزاری می کنیم از کارمند سازمان بین المللی کار (ILO).سرکار خانم Manal Azzi
ترجمه شده در http://www.occupationalhealth.ir
امسال. روز جهانی ایمنی و بهداشت حرفه ای (SafeDay) و روز جهانی مبارزه با کودکان کار (WDACL) هر دو در کمپینی برای بهبود ایمنی و بهداشت کارگران جوان و خاتمه دادن به کار کودکان، به یک دیگر ملحق شدند.
اهداف کمپین تسریح در دستیابی به هدف توسعه پایدار(SDG) با اجرای هدف بند 8.8 محیط کاری ایمن و مطمئن برای تمامی کارگران تا سال ۲۰۳۰ و هدف بند 8.7 برای پایان دادن به تمام انواع کار کودکان تا سال 2025 است. دسترسی بر این اهداف به نفع نسل بعدی نیروی کار جهانی، نیاز به رویکردی هماهنگ و یکپارچه برای حذف کار کودکان و ارتقاء فرهنگ پیشگیری از ایمنی و بهداشت حرفه ای (OSH) دارد.
۵۴۱ میلیون کارگر جوان (در رنج سنی ۱۲ الی ۱۵ سال) که شامل ۳۷میلیون کودک در شغل های کار کودک پرخطر است، که بیش از ۱۵ درصد نیروی کار جهانی را تشکیل می دهد.و نسبت به کارگران بزرگتر (بالای ۲۵ سال) ، حدود ۴۰ درصد بیشتر از صدمات شغلی غیر کشنده رنج می برند.
بسیاری از عوامل مختلف جوانان را نسبت به خطرات ایمنی و بهداشت شغلی آسیب پذیر می کند که عبارتند از:
مرحله رشد فیزیکی و روانی
نبود آموزش و تجربه کاری
آگاهی محدود از خطرات مربوط به کار
و فقدان قدرت مذاکره و چانه زنی باعث میشود که کارگران جوان ،شغل ها و وظایف پرخطر با شرایط بد کاری را بپذیرند
کمپین روز ایمنی ۲۰۱۸ اهمیت حیاتی برای رسیدگی به این چالش ها و بهبود ایمنی و سلامت کارگران جوان ، نه تنها برای ارتفاع اشتغال جوانان مناسب و معقول است بلکه به پیوند تلاش های برای مبارزه با کارهای خطرات و انواع مشکل های دیگر کار کودکان را بر جسته می کند.
بهبود ایمنی و بهداشت کارگران جوان و خاتمه دادن به کار کودکان-نسل ایمن و سالم
مفهوم مکعب های پوستر روز جهانی ایمنی و بهداشت حرفه ای 2018
Thank you Mr Masoomi for your query and interest in the safeday design
This year the slogan and theme is all about ‘building’ a safe and healthy generation. The cubes are symbolic of building blocks. They feature young people working in safe and healthy conditions to build this generation: young boy pushing weight with a trolley, young woman architect looking at building map and yound kids at school and not at work. It is a symbolic statement sending the key message of building a safe and healthy generation.Hope it is clearer
Best regards. Mrs. Manal Azzi
از سوال و علاقه تان در رابطه با پوسچر safeday متشکرم.شعار و موضوع امسال در مورد "ساختن یک نسل سالم و ایمن " است. مکعب ها، نماد اجزای سازنده هستند. آنها افراد جوانی هستند که در شرایط ایمن و سالم برای ساختن چنین نسلی کار می کنند: پسر جوان وزنه را با ترالی (چرخ دستی) هل می دهد، خانم معمار جوان دنبال نقشه ساختمان است و بچه ها در مدرسه هستند و نه سر کار. این یک بیانیه نمادین است که پیام کلیدی اش، ساختن یک نسل سالم و ایمن است.
امیدوارم بصورت شفاف توضیح داده باشم.
با احترام
Mrs. Manal Azzi
سپاسگزاری می کنیم از کارمند سازمان بین المللی کار (ILO).سرکار خانم Manal Azzi
Generation Safe & Healthy
This year, the World Day for Safety and Health at Work (SafeDay) and the World Day Against Child Labour (WDACL) are coming together in a joint campaign to improve the safety and health of young workers and end child labour
The campaign aims to accelerate action to achieve Sustainable Development Goal (SDG) target 8.8 of safe and secure working environments for all workers by 2030 and SDG target 8.7 of ending all forms of child labour by 2025. Achieving these goals for the benefit of the next generation of the global workforce requires a concerted and integrated approach to eliminating child labour and promoting a culture of prevention on occupational safety health (OSH
The 541 million young workers (15-24 years old) - which includes 37 million children in hazardous child labour - account for more than 15 per cent of the world’s labour force and suffer up to a 40 per cent higher rate of non-fatal occupational injuries than adult workers older than 25
Many factors can increase youth vulnerability to OSH risks, such as their physical and psychological stage of development, lack of work experience and lack of training, limited awareness of work-related hazards and a lack of bargaining power that can lead young workers to accept dangerous tasks or jobs with poor working conditions
The 2018 SafeDay campaign highlights the critical importance of addressing these challenges and improving safety and health for young workers, not only to promote decent youth employment, but also to link these efforts to combat hazardous – and all
other forms of - child labour
ترجمه شده در http://www.occupationalhealth.ir
امسال. روز جهانی ایمنی و بهداشت حرفه ای (SafeDay) و روز جهانی مبارزه با کودکان کار (WDACL) هر دو در کمپینی برای بهبود ایمنی و بهداشت کارگران جوان و خاتمه دادن به کار کودکان، به یک دیگر ملحق شدند.
اهداف کمپین تسریح در دستیابی به هدف توسعه پایدار(SDG) با اجرای هدف بند 8.8 محیط کاری ایمن و مطمئن برای تمامی کارگران تا سال ۲۰۳۰ و هدف بند 8.7 برای پایان دادن به تمام انواع کار کودکان تا سال 2025 است. دسترسی بر این اهداف به نفع نسل بعدی نیروی کار جهانی، نیاز به رویکردی هماهنگ و یکپارچه برای حذف کار کودکان و ارتقاء فرهنگ پیشگیری از ایمنی و بهداشت حرفه ای (OSH) دارد.
۵۴۱ میلیون کارگر جوان (در رنج سنی ۱۲ الی ۱۵ سال) که شامل ۳۷میلیون کودک در شغل های کار کودک پرخطر است، که بیش از ۱۵ درصد نیروی کار جهانی را تشکیل می دهد.و نسبت به کارگران بزرگتر (بالای ۲۵ سال) ، حدود ۴۰ درصد بیشتر از صدمات شغلی غیر کشنده رنج می برند.
بسیاری از عوامل مختلف جوانان را نسبت به خطرات ایمنی و بهداشت شغلی آسیب پذیر می کند که عبارتند از:
مرحله رشد فیزیکی و روانی
نبود آموزش و تجربه کاری
آگاهی محدود از خطرات مربوط به کار
و فقدان قدرت مذاکره و چانه زنی باعث میشود که کارگران جوان ،شغل ها و وظایف پرخطر با شرایط بد کاری را بپذیرند
کمپین روز ایمنی ۲۰۱۸ اهمیت حیاتی برای رسیدگی به این چالش ها و بهبود ایمنی و سلامت کارگران جوان ، نه تنها برای ارتفاع اشتغال جوانان مناسب و معقول است بلکه به پیوند تلاش های برای مبارزه با کارهای خطرات و انواع مشکل های دیگر کار کودکان را بر جسته می کند.